hb.afl.rakuten.co.jp hb.afl.rakuten.co.jp めんそーれは、沖縄方言で「こんにちは」「さようなら」「ありがとう」「ごめんなさい」など、様々な場面で使える挨拶です。めんそーれは、沖縄の人々の温かさを表す言葉です。

意味

めんそーれには、いくつかの意味があります。

挨拶：こんにちは、さようなら、ありがとう、ごめんなさい

感謝：お世話になりました、ありがとうございます

慰め：お悔やみ申し上げます、ご愁傷さまです

別れ：さようなら、またね

呼びかけ：おいで、来てください

由来

めんそーれの由来は諸説ありますが、最も有力な説は、中国語の「問安（もんあん）」が訛った説です。問安とは、中国で古くから使われていた挨拶で、日本語で「お元気ですか？」や「お尋ねします」という意味です。めんそーれは、この問安が沖縄方言に訛って生まれたと言われています。

使い方

めんそーれは、沖縄ではとてもよく使われる挨拶です。出会ったとき、別れるとき、感謝の気持ちを伝えたいとき、慰めの言葉をかけたいとき、誰かに呼びかけたいときなど、様々な場面で使うことができます。

返事

めんそーれへの返事は、そのまま「めんそーれ」でかまいません。また、沖縄では「はい」「はいどーぞ」「どうぞ」などの返事もよく使われます。めんそーれは、沖縄の人々の温かさを表す言葉です。沖縄を訪れた際には、ぜひめんそーれを聞いてみてください。 hb.afl.rakuten.co.jp hb.afl.rakuten.co.jp